Poderia jurar perante um juiz e um júri... com a mão sobre a Bíblia... e jurar perante Deus Todo-Poderoso?
Da li bi se zakleo pred sudijom i porotom sa rukom na Bibliji i zakleo se pred svemoguæim Bogom lièno?
Apenas com a mão direita, apenas com a mão direita, pegue o pacote e jogue-o aqui.
Sad samo desnom rukom uzmi paket i dobaci ga ovamo.
Coloque o outro para cima, com a mão perto do rosto.
Digni drugu ruku, onu pored tvog lica.
Então é este, com a mão para cima?
Znači, to je ovaj čovek sa podignutim rukama?
Vamos dizer que eu peguei ele com a mão na massa, e não foi bonito.
Recimo da sam ga uhvatila na delu i nije bilo lepo.
E por que está falando com a mão na boca?
I zašto ne skineš ruku s usta kada govoriš?
Então, eu venho, me apóio no pé esquerdo, bato com a mão direita... picando gelo de novo... passo para o pé direito.
Onda preðem na drugu stranu, prebacim se na levo stopalo, i pogodim je desnom rukom, i ponovo isti pokret šiljkom za led...
Esse gesto com a mão realmente não funciona no telefone, funciona?
Ovo pokazivanje rukama i nije nešto kad prièamo telefonom, zar ne?
Detetive, cobrir a câmera com a mão, não desliga o microfone.
Детективе, покривање камере руком није искључило микрофон.
O que houve com a mão?
Što ti se dogodilo s rukom?
E desta vez atingiram-nos brutalmente, assassinaram o Santo Padre, e ameaçam destruir-nos com a mão de um novo Deus, a ciência.
Napadaju nas svuda. Ubili su našeg Svetog Oca. Uništavajuæi nas, uvodeæi svog znanstvenog Boga.
Vai precisar alcançá-lo com a mão e puxá-lo.
Мораћеш да посегнеш, и да га извучеш.
Só porque ele foi estrangulado com a mão esquerda, você me acusa de assassinato?
Samo zato što je zadavljen levom rukom, ti me optužuješ za ubistvo.
É altamente improvável que um canhoto possa atirar na cabeça com a mão direita.
Prilično je neverovatno da levoruki čovek puca sebi u desnu stranu glave.
Gars, está com a mão na espada de novo.
Garsive, ruka ti je opet na maèu.
Posso sair e te dar sinal com a mão.
Idi napolje i javljaj mi ruèno.
E sempre que isso acontece, em um governo ou numa empresa... aqueles que detêm as rédeas, que estão com a mão no botão... vão à loucura.
I svaki put kad se to desi, bilo da je to naèin na koji obavljaš posao, ili bilo šta drugo, ljudi koji drže prsten, imaju prekidaè u svojim rukama. Oni æe da te proglase ludim.
Não segure tão forte com a mão direita.
Nemoj, nemoj držati tako èvrsto desnom rukom.
Espero que consiga jogar com a mão esquerda.
Надам се да можеш да бацаш са левом руком.
Ele disse que ficaria feliz em falar com a Mão.
Рекао је да би радо говорио лично са десницом.
Agora, batam com a mão direita no glúteo direito.
Десном руком ударајте по десном гузу.
Estávamos passando, ouvimos um barulho, e te achamos com a mão queimada.
I onda smo te našli sa opekotinom na ruci.
Se for assim... melhor limpar que ficar com a mão no pinto.
Pa, kad je veæ tako, bolje da ovo poèistimo, umjesto da stojimo tu s kurcem u ruci.
A ideia de cultura do Nick era maratona de reality shows com a mão na cueca.
Nikova predstava o kulturi je bio rijaliti TV maraton s jednom rukom u boksericama.
Meu treinamento provou que não posso lutar com a mão esquerda.
Мој тренинг је показао да не могу ни коњушара да победим левицом.
Jones é muito rápido e está castigando Billy só com a mão esquerda.
Ovaj klinac Džons je super brz, i ubija Bilija samo levom rukom.
O que está fazendo com a mão?
Šta to radiš sa svojom rukom?
Está com a mão no pinto, o que está fazendo?
Hvataš se za kurac. Šta radiš?
Agarre a arma com a mão esquerda e com a direita, afaste a minha mão.
Uhvati cev levom rukom, a desnom odgurni moju ruku.
Como vai jogar futebol com a mão quebrada?
Kako bi bacao loptu slomljenom rukom? Prestani.
É quase impossível fazer isso com a mão, exceto em taquigrafia, então a comunicação fica limitada.
Bilo je skoro nemoguće uraditi to rukom osim stenografijom, ali onda je komunikacija ograničena
Porque eles tem de fazer isso com a mão no coração e e tudo mais.
Jer mora da se radi sa rukom na srcu i kako treba.
Presumindo-a parecida com a mão da minha mulher, tirei as medidas do dedão dela e usei de escala para o tamanho do crânio.
Pretpostavivši da je otprilike veličine ruke moje žene, izmerio sam njen palac i odredio razmeru u odnosu na veličinu lobanje.
5.2381889820099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospođa Roslyn, tvoja ruka na mojoj nozi. 